Образовательный курс
«Пение на английском языке»
Теория и практика
Надя Чечет - певица, автор песен, лингвист и педагог по вокалу, член Национальной Ассоциации Преподавателей Вокала в США (NATS). Закончила СПБГУ и Berklee College of Music, в данный момент проходит обучение в LoVetri Institute for Somatic Voicework (Baldwin Wallace Conservatory). Сотрудничает с американским звукозаписывающим лейблом Silver Gun Records, на котором выпустила 2 авторских сингла. Более 12 лет живет, выступает и преподает в США. Поставила вокальное произношение десяткам людей, которые не говорят по-английски. Синтез двух областей – лингвистики и музыки – позволяет Наде эффективно преподавать вокал, применяя лингвистические приемы для улучшения звучания англоязычных песен.
Петь на английском языке – правильно, свободно и уверенно.
Мастер-класс помогает понять особенности произношения в английском языке, его фонетическую систему и применение ее в песнях. В русском языке нет звуков, которые есть в английском, поэтому русскоязычные вокалисты часто исполняют англоязычный материал путем имитации, основываясь на собственной интуиции, и допускают ошибки в пении, сами того не осознавая. Результатом такого подхода и становится акцент.
Вокальный и разговорный английский - не одно и то же. Даже владея английским языком на высоком уровне, вы можете допускать неочевидные, но выдающие акцент ошибки в пении. Для того, чтобы правильно петь на английском языке, необязательно в совершенстве на нем говорить! Даже если вы новичок в английском языке, курс поможет вам избавиться от неверного произношения в пении.
“За свою длительную карьеру музыканта и педагога я посетила множество разных мастер-классов. Полезные, бесполезные, талантливые, бездарные, продуктивные и не очень. Мне есть с чем и с кем сравнивать. Познакомившись с Надей Чечет и с ее системой обучения произношения в пении на английском языке, я могу всем посоветовать обратиться именно к ней. Никакой воды, все предельно четко, ясно и суперпрофессионально! Всем желающим петь на английском просто обязательно обратиться к этому прекрасному, яркому и талантливому педагогу, которая имеет глубокие познания в этой области и которая не допустит никакой халтуры и со стороны учащихся. Это просто настоящий профессионал!”
— Татьяна Толстова (певица, педагог по вокалу)
Для кого:
для профессиональных вокалистов, поющих на английском языке
для вокалистов, выступающих за рубежом
для авторов-исполнителей, пишущих англоязычные песни
для педагогов и вокальных коучей, передающих свои знания ученикам
для всех, кто любит петь англоязычные песни и хочет делать это правильно
Программа мастер-класса
Теория
4 онлайн-лекции в живом режиме (12 часов)
Теория 1 ~180мин
Знакомство с Mеждународным Фонетическим Алфавитом (IPA)
Общий разбор фонетической системы английского языка
Разница артикуляционного аппарата русского и английского языков
Различия разговорного и “вокального” английского
Гласные звуки
Дифтонги
Теория 2 ~180мин
Согласные звуки
Распространенные ошибки и сложно произносимые для русскоязычных вокалистов звуки
Теория 3 ~180мин
Взаимосвязь артикуляции и вокальных приемов
Правила/приёмы (придыхание, носовой взрыв, гортанная смычка, палатализация, фразировка и тд.)
Избавление от акцента в вокальной импровизации (scat, ad libs, runs и тд.)
Фонетический разбор песен и правила работы с англоязычным текстом
Теория 4 ~180мин
Разница в произношении в зависимости от стиля музыки
Подробный разбор, общие правила и анализ произношения в конкретных стилях (блюз, джаз, соул, рнб, госпел, кантри, фолк,рок, поп, Бродвей) с видео-примерами
Практика (1 практический семинар, включен в тариф “Теория”)
~180мин
Разбор выбранной участником песни на английском языке по методике из теоретического блока
Видео-отзыв от Нади Чечет с подробным разбором материала, рекомендациями и исправлением ошибок
Исполнение песни с учетом предварительного разбора и подготовки на практическом мастер-классе в присутствии носителя английского языка
Финальная отработка конкретных ошибок
Рекомендации Нади и носителя языка на практическом вебинаре в онлайн-режиме (К Наде присоединяется гость - носитель языка, который даст каждому участнику Практики рекомендации и советы по исправлению ошибок в произношении)
Интенсивная Практика
1 месяц*
Месяц полного погружения в вокальный английский
Все лекции по Теории и участие в Практике
1 раз в неделю - индивидуальное занятие по избавлению от акцента с Надей Чечет (30 мин)
Индивидуальная работа, где Надя Чечет выступает в роли accent coach
Аудио-упражнения от Нади Чечет и носителя языка
Обратная связь в WhatsApp с комментариями от Нади Чечет и наглядными персональными видео-инструкциями по произношению
Работа по модулям
Разбор и проверка разбора песни
Работа над песней в индивидуальном режиме
*Участие в практических вебинарах возможно только после прохождения теоретического блока курса.
“Спасибо за мастер-класс! Очень много полезной информации, о том, как работать с текстом и как правильно произносить звуки. Особенно действенны видео с домашними заданиями! Плюс 100% к уверенности на сцене, когда поешь на английском!”
— Виктория Король (певица)
На сцене много вокалистов. Правильное произношение и отсутствие акцента выделяют лучших!
Результаты
Что изменится после мастер-класса:
Вы поете по-английски правильно и без ярко выраженного акцента.
Вы замечаете фонетические ошибки в чужом и своем пении на английском.
Вы знаете, как исправить ошибки, убрать акцент и улучшить звучание другого человека.
Вы ориентируетесь в музыкальных стилях, отталкиваясь от произношения, и умеете применять языковые приемы в разных стилях.
Вы уверенно чувствуете себя на сцене, в студии, на занятиях с учениками.
Почему это не меняется сейчас?
Вы не слышите непосредственно своих языковых ошибок.
У вас нет информации о фонетических особенностях английского языка, известных лингвистам.
Вы не знаете, как работать над акцентом и английским произношением в пении.
Вы получите
Подробную пошаговую инструкцию улучшения произношения и результат, который будет слышен
Полную перестройку и тренировку артикуляционного аппарата
Готовую разобранную песню, проверенную носителем языка
Систематизированное понимание звучания английского языка
Методы преподавания англоязычного материала студентам
Обратную связь и рекомендации носителя языка по улучшению своего произношения
“Надя - вокалист потрясающего уровня, прекрасный педагог, специалист. Для меня мастер-класс был бесценным опытом, много обратной связи с педагогом, когда возможно проработать все тонкости певческого английского языка, исправить ошибки, отшлифовать дикцию, фонетику. Сейчас я использую все знания, полученные на мастер-классе, разбираю каждую песню с учетом системы Нади, и она всегда работает!..Так же, что касается домашнего задания - для меня очень важным был опыт работы с записью… Методика Нади Чечет - доступная, информативная, вдохновляющая и поддерживающая. Сама Надя - лучезарный, деликатный и настойчивый человек, мастер своего дела. Каким-то волшебным образом с ее легкой подачи достигается отличный результат!”
— Ася Чебаненко (певица)
Требования
Рекомендация по возрасту
18+
Рекомендация по уровню владения английским языком
Начальный+
Программы
ZOOM и WhatsApp
Тарифы
Теория + Практика
$150
Избавление от акцента: Индивидуальное занятие (45 мин)
$100
Теория + Интенсивная Практика
$250
Отзывы профессионалов
“Надя - удивительно талантливый и тонкий музыкант с огромным багажом знаний и регулярной практикой! И все ее мастер-классы имеют настоящее практическое применение для действующих вокалистов. Других подобных мастер классов я не видела, особенно по английскому произношению для русскоязычных вокалистов. Поэтому рекомендую своим ученикам расширить границы своих возможностей с помощью Нади Чечет!”
— Ольга Сафронова (доцент СПБИК, преподаватель вокала, основатель Safronova School)
“Спасибо огромное еще раз за мастер-класс и обратную связь. Даже и не высказать в словах благодарность! Было очень классно, сложно и познавательно. Теперь буду стараться не потерять наработанное и улучшить.”
— Участник мастер-класса
“Для всех, кто хочет улучшить произношение английского и забыть о “русском акценте” в пении и речи, - бегом к Наде Чечет! Проходила тренинг недавно. Надя вдохновила и направила в нужное русло!”